Donnerstag, 10. Oktober 2013

Ballerinas und RUMS

Ballerinas als Hausschuhe wollte ich schon seit geraumer Zeit mal nähen. Nach DIESEM eBook hab ich meine neuen Patschen gearbeitet.
Anfänglich war ich mässig zufrieden: die Spitze war zu breit und dass obwohl ich wirklich sehr genau (viel genauer als sonst :-)) zugeschnitten und gesteckt (!!!) habe. Nachträglich hab ich dann einfach nochmal enger genäht und jetzt gefallen sie mir recht gut.
Ob ich allerdings noch einen zweiten Versuch starten werde, ist eher fraglich...


I made some cosy Ballerinas to wear at home using THIS eBook. At first the result wasn't very satisfying, even though I cut and pinned super accurate (which I normally don't :-)). The front was far to wide and not very flattering! After trying them on, I decided to simply alter them a bit. Now I quite like them, still I am not sure if it is worth a second try...








Auf zu RUMS!


Habt einen schönen Tag!

Have a great day!


Nell