Mittwoch, 27. Februar 2013

Rosalie

..so wird mein Kind liebevoll von ihrer Oma genannt.
ROSALIE heisst auch der neue Glitzerblume/Farbenmix Schnitt, der nächste Woche erscheint.
Ich finde, die beiden passen auch hervorragend zusammen!

My mum chose "Rosalie" to be her grandaughters nickname. And the new dress pattern by Farbenmix/Glitzerblume is called "Rosalie" as well. I think the two go together very well :-)







Der Schnitt bringt zwei verschiedene "Teilungsvarianten" mit- ich konnte es natürlich nicht lassen und musste beide in ein Kleid packen - so wird es richtig bunt!
"Rosalie" (der Schnitt fürs Kleid :-))  ist demnächst bei Farbenmix erhältlich.

The pattern comes with two different ways to mix your fabric. I couldn't resist and used both in one dress: really colourful, yes! "Rosalie" (the dress pattern :-)) will soon be available at FARBENMIX!


Liebe Grüße,

Nelli

Dienstag, 26. Februar 2013

Eine schnelle

Hülle für das Pad vom Kinde. Den Schnitt hab ich selbst gebastelt, ganz nach Rosas Vorstellung.

A quick cover for Rosas childpad. The pattern i made up, using my girls suggestions as inspiration.




Ich wollte euch gerade ein schönes Wochenende wünschen :-) Ja, wir haben Ferien und mein Zeitplan ist wohl etwas verwackelt..


Habt einen schönen Dienstag (?) Abend :-)
Have a cosy evening!

Nell

Freitag, 22. Februar 2013

Freebie gefällig? Und nochmal Thema Probenähen.

Ein kleines 10x10 Freebie für euch, wer möchte kann HIER zuschlagen :-)



Der Rand wird als Fransenappli gestickt, also am besten erst nach dem Ausspannen den Stoff zurück schneiden.
Ich kann nicht versprechen, dass die Konvertierung geklappt hat, da ich selbst nur .pes Dateien sticke.

Diesmal schreib ich es gleich dazu (und behalte mir vor, auf verwirrte Mails nicht zu reagieren :-))
Die Dateien (pes,hus,jef,exp,pcs,dst) kommen in einem gezippten Folder, als ".RAR Archiv", d.h. bitte zuerst mit WinZip o.ä. entpacken. Wer das noch nicht hat, lädt sich das Program z.b HIER runter.


Zum Probenähen:

Mit solchem Andrang hatte ich ehrlich gesagt nicht gerechnet... Ich freu mich total, dass soviele Näherinnen  ihr Interesse bekundet haben! Nur 63 Probenäherinnen würden ein bißchen den Rahmen sprengen :-)
Ich werde 9 Damen auswählen und am Sonntag das Ebook versenden. Meine Auswahl treffe ich wie folgt:

3 Freundinnen (muss sein!)
3 Lieblingsblogs
und 3 mal entscheided Random.org.

Ich denke, damit hab ich einen guten Kompromiss gefunden, oder?

Allen anderen danke ich vielmals und hoffe, das Freebie ist eine kleine Entschädigung!


Habt Spass beim Sticken und ein schönes Wochenende!

Nell










Donnerstag, 21. Februar 2013

Ein bißchen Frühling...

...für euch :-)

A little bit of spring for you :-)
















Schön, nicht?

Beautiful, isn't it?

Nell

Montag, 18. Februar 2013

Probenähen?

Du hast Lust und Zeit einen neuen Taschenschnitt auszuprobieren? Du hast einen Blog, etwas Näherfahrung und kannst auch noch schöne Fotos knipsen? Dann melde Dich doch bis 24.02 bei mir.


Bitte den Bloglink angeben! Spätestens am  25.02 werde ich die Probenäherinnen verständigen.


Habt einen schönen Tag!

Nell

Sonntag, 17. Februar 2013

Und nochmal Tomboy...



 "Tomboy" gibt es ab 21.02 bei Farbenmix

"Tomboy" will be available on february 21st at Farbenmix


Habt einen  schönen Sonntag!
Have a nice sunday!

Nell

Freitag, 15. Februar 2013

Ein bißchen Lila

...geht auch für Jungs, oder?
Die Farbkombi musste ich einfach nähen, mir blieb gar nichts anderes übrig :-)

A little bit of purple is okay on boys too, isn't it?
I LUV the colors, absolutly could'nt resist sewing this shirt :-)







TOMBOY gibt es ab 21.02 bei Farbenmix.


Habt ein tolles Wochenende!
Have a great weekend!


Nell

Donnerstag, 14. Februar 2013

TOMBOY - Der Farbemix Frühling kommt!

"Tomboy" ist der neue Shirtschnitt von Glitzerblume/Farbenmix und ich durfte schon vorab nähen, um ein paar Desingbeispiele beizusteuern.
Meine Models hatten jedenfalls richtig Spass beim kleinen Fotoshooting:

"Tomboy" is the new t-shirt pattern by Glitzerblume/ Farbenmix and i was allowed to sew a few design-samples upfront.
The models had great fun on our little photoshooting:












Das Pattenshirt "Tomboy" bekommt ihr ab 21. Februar bei Farbenmix

The pattern "Tomboy" will be available on the 21th of february at Farbenmix'.


Habt einen schönen Tag!
Have a great day!

Nell

Sonntag, 10. Februar 2013

Keine Nähblockade,

nein im Gegenteil, ich war richtig fleißig- nur darf ich leider noch nichts davon zeigen... Heute hatte ich endlich Zeit ein paar TouchPhone Tascherl zu basteln- eine ITH Datei von Ginihouse.
Ich find sie recht gelungen :-)

No, i do not have a sewing crisis, in reality i was very busy sewing things i unfortunatly can't show you yet. Nevertheless, i had some time today to try stiching those cute little touch-phone cases, an ITH file from ginihouse.



Habt einen schönen Sonntag!
Have a great sunday!

Nell

Sonntag, 3. Februar 2013

Die Gewinnerin

..der "Patrones casual" ist nach True Random:

Miniheju von Mini-Wölkchen
 - gratuliere :-) Bitte melde Dich doch zwecks Adresse bei mir!


Ich wünsch allen ein schönes Wochenende!

Liebe Grüße,
Nelli