Freitag, 4. April 2014

Das coolste "Kind und Mama" Projekt oder: Herzenswunsch Drachensteigen...

...oft versucht und irgendwie nie wirklich geglückt. Dabei haben wir hier mindestens 3 gekaufte Drachen, die alle eigentlich sehr passabel aussehen. Rosa hat ausserdem unzählige (natürlich flugunfähige) Drachen gebastelt, aus Stoff, Papier, Karton, gemischt, mit Bambus verstärkt, mit allerlei Steckerl durchbohrt, oder auch nur mit Strohhalmen und Klebeband geschmückt: der Wunsch nach einem eigenen Fluggerät war eindeutig ausgeprägt. Sehr ausgeprägt.
Als letztes Wochenende wieder mal "Drachenbaupläne" geschmiedet wurden, ist mir das eBook von Farbenmix wieder eingefallen. Rosa hat es sich prompt von ihrem Taschengeld gekauft, von mir ausdrucken lassen, selbst geschnippelt und geklebt, Ik*a -Taschen gesucht und die Schnittteile alleine ausgeschnitten. Erst beim Zusammennähen habe ich dann geholfen :-)

Und wie ihr an den Fotos erkennen könnt: HEUREKA! Das Teil fliegt! Bei jedem Lüftchen müssen wir jetzt vor dir Tür und den Sackerl-Drachen steigen lassen...

Rosa loves kites, even though we never managed to bring one up into the sky, even though our 3 bought kites seem to be quite fancy. We decided, the kites can't be all that good. This is why Rosa has been constucting an uncountable amounts of non-flying kites over the years, hoping that one of them actually would fly. Anyway, last weekend I saw her drawing plans again, kites again, made from fabric and bamboo. Again. And that is when I remembered the "How to sew a plastic-bag kite" eBook by Farbenmix. Rosa bought it instantly, with her pocket- money. She managed to do everything on her own, only when it came to the sewing part, I helped out a little.

And as the pics will tell: HEUREKA. The first airborne kite on our finca :-)








Wenn ihr ein richtig cooles Mama-Kind Projekt mit 100% Funktions Garantie sucht: das ist es :-)
Was für ein Glücksgefühl, etwas selbst gebastelt zu haben, dass dann auch noch so gut funktioniert. Und das auch noch so hoch oben :-)
Ich wünsch euch viel Spass beim Drachensteigen!

If you are looking for a really awsome mum-child project with 100% guarantee on functionality: this is it! Have fun with your KITE!

Cheers,
Nell