Dienstag, 2. September 2014

farbenmix Herbst: Fresita :-)

Noch eine Fresita, diesmal aus sehr dehnbarem Nicky und Baumwollfleece.


Fresita again, made from very stretchy nicky-velours and cotton-fleece.






Ich freu mich schon auf kühleres Wetter, damit die Pullis auch mal getragen werden können! Momentan ist es noch immer viel zu heiss und keine Besserung in Sicht. Ja, richtig gelesen: BESSERUNG! Das Land leidet Qualen, unsere Quelle ist in diesem Jahr schon Anfang Juli versiegt, alles ist pfeffertrocken, die Brandgefahr steigt stetig und noch wochenlang wird es keinen erlösenden Regen geben. Manchmal ist zu viel Sommer wirklich nicht schön...
Also, für alle die in etwas nördlicher wohnen und sich schon über den Herbst freuen dürfen: Fresita wird ihn euch mit Sicherheit versüßen :-)
 

I am looking forward to cooler days, when all these jumpers can actually be worn again! It is still far too hot and it doesn't seem to get any better soon. Everything is super dry, plants are suffering, our spring stopped going months ago, the threat of forest-fires is growing by the day and a chance for some rain is still  not to be seen the next weeks. Sometimes too much summer isn't all that good...
Well, everybody living a little more to the north and enjoying autumn already: Fresita will brighten up your coolish days, that's for sure!




FRESITA bekommt ihr ab 4. September bei farbenmix!

FRESITA will be available from the 4th. of September on, of course at farbenmix!



Habt einen schönen Tag!
Have a great day!


Nell