Freitag, 14. Februar 2014

Farbenmix Frühling: Alita!

Ich kann mich noch sehr gut an das berauschende Gefühl erinnern, als ich seinerzeit (-welch fürchterliches Wort!) im wiener In-Lokal B72, nach meinem ersten größeren "Gig" von der Bühne gewackelt bin. Ganz ähnlich (vielleicht mit einem Quäntchen weniger Rock'n'Roll...) fühlt es sich an, wenn man das erste eigene Schnittmuster in Händen hält :-)
Vielleicht habt ihr es ja schon auf der Farbenmix-Seite entdeckt: mein Hosenschnitt "ALITA" ist eines der fünf neuen Frühjahrsmodelle!


I can still very well remember (even though it is light-years ago :-) the overpowering feeling I had after my first proper concert in Vienna. Quite similar to what it feels holding your own first print-pattern in your hands.
Maybe you've seen it already at the Farbenmix website: my first pattern "ALITA" is one of the five new patterns this spring season!


http://www.farbenmix.de/joomla25/index.php/hosen/alita

In den nächsten Tagen werde ich euch viele verschiedene "Alitas" zeigen : freut euch auf einen coolen, ausgeklügelten und vor allem vielseitigen neuen Hosenschnitt für eure Mädels!


In the next few days I will introduce lots of different "Alitas": you can look forward to a cute'n'cool, sophisticated and versatile new pattern for your girls!



Ich wünsch euch einen wunderaren Tag!

Have a wonderful day!



Nell