Sonntag, 14. Juni 2015

Let's farbenmix: Woche 5 - Finale!

Die letzte Woche hat begonnen! Zum großen Finale dürft ihr eure genähten Werke noch einmal im besten Licht präsentieren.
Eine bzw. zwei kleine Planänderung muss ich noch bekannt geben: einige konnten nicht an allen Terminen teilnehmen, weil es zeitlich einfach nicht möglich war. Ich hab mich entschlossen, dass beim Finale trotzdem alle die Chance haben sollten, ihre Werke zu präsentieren- es wäre doch schade wenn beim letzten Link-up einige fehlen würden.
Und zweitens wird es in dieser Runde kein Voting geben, sondern die Preise werden unter allen Teilnehmern verlost. Ich denke, das ist eine faire Entscheidung :)

The last week has begun! For the big finale we can all show off with our beautiful creations one more time ;)
There are two small changes I have to announce: first of all everybody who was part of the sew-along is allowed to join the finale. Some people did not manage to take part every week but I feel they should still be part of the final link-collection.
Secondly I decided on cancelling the voting and have a little lottery instead. Winners will be drawn by the link-up tool so everybody gets an equal chance :)




Nun aber zu den Gewinnerinnen der letzten Woche: herzlichen Glückwunsch Irina, Tabea und Christin! Ihr habt ganz wunderschön ge"farbenmix"t ! Bitte meldet euch doch bei mir, wegen der Preise ;)

Und zur Erinnerung zeige ich jetzt noch einmal was es beim Finale zu gewinnen gibt: 
ein riesen Paket mit Stoffen, Webbändern und Überraschungen gesponsert von farbenmix, ein Schmankerlpaket für die Stärkung in der Nähpause von Kalieber, 10x1 Stickdateien nach Wahl von regenbogenbuntes und 10x1 eBook nach Wahl von mir :)


Congratulations to Irina, Tabea and Christin who won last week's challenge!

And a little reminder of what will be given away at the big finale:
a huge package sponsored by farbenmix including fabric, ribbons and some surprises, a very tasty bundle of finest sausages and patés to keep you going on a long sewing day sponsored by Kalieber, 10x1 embroiedery series of your choice by regenbogenbuntes and last but not least 10x1 eBook of your choice from me :)








Und jetzt wünsch ich euch viel Freude beim Verlinken und Stöbern durch all die wunderbaren Beiträge des Sew-Alongs! Vielen herzlichen Dank, dass ihr dabei wart und mit so viel Eifer herrlich bunt ge"farbenmix"t habt! Es war mir ein Fest :)


And now it is your turn again! Have fun looking through all the wonderful entries of the sew-along - and thank you all so much for being part of this little event, you did a great job "farbenmix"ing! It was a pleasure having you all over at my blog :)



Ihr habt bis Sonntag den 21. Juni 12.00 Zeit eure Beiträge in zu verlinken. Bitte Pro Person nur eine Verlinkung.

Link-up will be open till Sunday 21st 12pm. Only one link per person is allowed.


Sonnige Grüße,
Cheers,

Nell